青年人网24小时滚动更新
24小时滚动更新(对话辅导)                       发布时间

  本期话题:おはつ(你好)初次见面

  “我去泡杯咖啡,暂时ロム一下,オール(ALL)重要的事请大家留言到BBS上。啊,orz!”这到底是神马意思呢?是不是吓了你一跳,这样的就叫聊天用语。额,的确好坑爹啊。

  ロム是ROM(Read Only Member)的缩语,指“指看帖不回帖”;オール是みなさん的意思;BBS是“论坛”;orz表示“失意,被你打败了”等心情。这些聊天用语刚接触可能会有些难,但用得多了就会觉得很方便呢。

  对话:

  (チャット中)

  A:おはつ。

  B:こん。

  A:何歳(なんさい)

  B:19。

  译文:

  (聊天中)

  A:你好。

  B:你好。

  A:多大了?

  B:19。

  简单的聊天问候语:

  おか:对离开后又重新上线的人使用的问候语(おかえり的缩略形式)

  ただいま:暂时离开后又重新上线时使用的问候语

  こんち/こん:你好(こんにちは的缩略形式)

  おひさ:好久不见(おひさしぶり的缩略形式)

  ちょい落ち(ちょいおち):在聊天时想暂时离开

  おはつ:初次见面,很高兴(はじめまして的聊天用语)

  是不是觉得很酷呢,大家回头可以找人试试哦!

  

  最后做个小练习吧!

  1、暂时离开后又重新上线时使用的聊天问候语?

  A、おはつ

  B、おひさ

  C、ただいま

  D、ちょい落ち

  正确答案(反白可见哦):C、ただいま

  2、“初次见面”可以使用哪个聊天问候语?

  A、おか

  B、おはつ

  C、おひさ

  D、ちょい落ち

  正确答案(反白可见哦):B、おはつ

资讯索引栏目导航
关于我们营销中心广告联系联系我们网站地图法律声明友情链接最新更新医药更新
Copyright © 2005- 青年人网 (Qnr.Cn) All Rights Reserved 陕ICP备11003766号  
共青团陕西省委、河南省委及陕西人才中心权威支持(西安) 电 话:400-029-8884 传 真:029-85642660
百度大联盟黄金认证  十佳网络教育机构